Regístrate

Enviar respuesta 
 
Calificación:
  • 0 votos - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Hola, me presento
31-07-2017, 14:57
Mensaje: #1
Rainbow Hola, me presento
Hola shinchaneros,

soy una shinchanera novata en el foro pero de toda la vida que hee visto shin chan. Soy catalana, y por lo tanto siempre he visto la serie y las películas en el doblaje catalán, y hay algunas cosas que no concuerdan. Quizá el más obio gira entorno el cerdito valiente ya que en catalán lo llaman "el porquet pirata", algo así como "el cerdito pirata". Si hay algún otro catalán que se haya percatado de esto, que me mande un mensaje privado, porfa Big Grin

culito culitooo
Encuentra todos sus mensajes
Dar las gracias Cita este mensaje en tu respuesta
31-07-2017, 16:00
Mensaje: #2
RE: Hola, me presento
Bienvenida Àrtemis1502. Sonrisa

Yo no soy catalán pero tengo algunos capítulos en catalán (entre otros idiomas autonómicos), tenía pensado subirlos a shinchanonline.com, pero no sé si la gente estaría interesada.

Un saludo.

[Imagen: 8sQxYT2.gif]
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
Cita este mensaje en tu respuesta
Enviar respuesta 


Posibles temas similares...
Tema: Autor Respuestas: Vistas: Último mensaje
  Hola gente!! TitoZeus 1 77 14-07-2017 23:42
Último mensaje: menta
Tongue Hola! FrancCrow 2 259 13-06-2017 11:11
Último mensaje: magicbones
  Hola ! Sí ! dacopv 2 347 31-05-2017 22:21
Último mensaje: magicbones
  Hola!! cris200992 1 355 13-04-2017 23:53
Último mensaje: menta
  Hola Cid_highwind 1 318 13-04-2017 23:53
Último mensaje: menta

Salto de foro:


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)

 Elegir Estilo: